tag:blogger.com,1999:blog-53825997579116156862024-02-21T17:18:33.427+02:00Боллівудські нетріВіка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.comBlogger19125tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-25578368314502872572007-10-22T16:13:00.000+03:002008-11-13T18:16:36.827+02:00Індійське кіно - це кіно!Принаймні такий результат першого антисоціологічного експрес-опитування на цьому блозі "Що таке індійське кіно?". Ось як розподілилися 11 голосів:- Затягнуті пісні-голосіння. Це неможливо дивитися. - 2- Страшенно кумедне видовище. - 2- Вікно в індійську культуру, звичаї, мистецтво, менталітет. - 2- Це нагода розслабитися й відволіктися від реальності. - 5- Узагалі не кіно. - 0Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-66539143254961490812007-10-10T18:58:00.001+03:002007-10-10T18:58:14.235+03:00Пародія на боллівудське переграванняДеякі особливо віддані фани ображаються на цей ролик. Ну невже їм так важко визнати, що навіть актори, які вміють грати, все одно мусять передати куті меду?! З іншого боку, індійці вони ж такі і є: темпераментні і щирі. Усе на обличчі мусить бути написано, і то жирними мазками. Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-45650116532249457072007-10-09T15:25:00.001+03:002008-11-13T18:16:37.152+02:00Індонезійський фільм. Уперше в УкраїніГряде черговий фестиваль "Азія-Кіно" - у Києві 11-16 жовтня у кінотеатрі "Україна". Усі азіє- та сінемафіли в екстазі. Прогляньте афішу, і ви теж схочете побачити кожен фільм. Але я особливо чекаю на стрічку Гаріна Нуґрого Опера Ява/Opera Jawa (2006). Це сучасний індонезійський переспів старої як світ історії з індійського епосу "Рамаяна". Був собі принц Рама, була собі його дружина Зіта. І було Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-65719878329081747472007-10-02T14:59:00.000+03:002007-10-09T15:24:44.029+03:00Усі новини в одному місціПриєднуйтеся до підписки на новини з Боллівуду, якою користуюся я. Якщо ви отримуєте інші RSS, то знаєте, про що йдеться.Коли ні, то можете випробувати чергову технічну можливість. Якщо сподобається, то ви читатимете новини всі в одному місці, замість щоразу копирсатися по сайтах. Отже, 3 кроки:1. Заходите на Google Reader. Якщо вже є пошта на Gmail, то реєстрація не потрібна.2. У лівій колонці Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-78575680012345313202007-10-02T11:51:00.001+03:002007-10-02T11:51:43.670+03:00Амрапалі бореться за титул головної танцівниціВи тільки подивіться, що робиться з їхніми руками, ногами, бровами й очима! Талановита від бога Виджаянтімала, яка грає Амрапалі, звичайно, танцює краще, ніж суперниця. Зверніть також увагу на музику.Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-9913992866049606192007-10-01T17:26:00.000+03:002008-11-13T18:16:37.873+02:00Десять веб-заповідей для фанатаЖартую. По-перше не всі з сайтів нижче годяться бути заповідями, по-друге я просто фізично не змогла би переглянути всі сайти на тему Боллівуду, аби вибрати найкращі. Як-не-як мільярд кіносхиблених у самій Індії, а ще мільярд поза нею. Так що тих сайтів десятки тисяч або й більше. Самій тільки красунечці Айшварії Рай присвячено 17 тисяч веб-сторінок!!Подаю деякі з пристойних і часто оновлюваних Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-1354707432697651362007-09-26T20:19:00.000+03:002007-10-02T11:45:13.973+03:00Сурдопереклад у танціКолись Боллівуд частіше ставив класичні танці або їхні варіації. Класичний індійський танець - це найдавніша у світі хореографія (понад 5 тис. років) і чи не найскладніша. Це не просто танець, а ціла драма ритуального походження. Танець - це саме життя і для індійців символізує красу. Тому-то він має визначальне місце в їхній культурі. Для розповіді слугує все: жести, міміка, позиції рук і Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-79924314349836570562007-09-26T20:17:00.001+03:002007-09-26T20:17:58.515+03:00Обіцяний танцювальний кулішВіка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-89944452997091015712007-09-26T20:12:00.001+03:002007-09-26T20:14:55.510+03:00Якщо на сцені висить рушниця, то вона рано чи пізно затанцюєЦе вже затертий жарт про індійське кіно, але танець - справді одна з найбільших його принад. Танець в індійському розумінні, тобто ціла вистава, драма, що музикою, словами й рухами розповідає історію.Зараз Боллівуд дедалі рідше ставить класичні індійські танці, натомість полюбляє ф'южн. Намішує все підряд: свої класику і фольк, фольк із різних інших країн, наприклад, кельтський, латину, диско, Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-13375897853625551572007-09-25T14:46:00.000+03:002007-09-25T15:19:10.816+03:00Сайт для серйозно налаштованихПланета Боллівуд - це абсолютно хаотичний сайт, я його не дуже люблю. Але там можна знайти огляди фільмів і саундтреків, плітки про зірок та офіційні інтерву з ними, найсвіжіші дані про прокат. Для розваги - море опитувань та рейтингів. Радять, на який показ варто піти, а який краще проспати. Але погодьтеся, що все це грає для індійців, які на місці, або ж для суперфанів у повному курсі справ.А Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-73624590870721025002007-09-24T21:21:00.001+03:002007-09-24T21:21:13.439+03:00Rang De Basanti Хто лінується дивитися душевний ролик нижче, гляньте цей коротесенький трейлер.Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-88608026040193926672007-09-24T21:06:00.001+03:002007-09-24T21:06:42.190+03:00Rang De Basanti. Разом нам було так добре...Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-42058841946115622572007-09-24T19:48:00.000+03:002007-09-24T21:35:56.014+03:00Розфарбуй у шафрановий!Я досі під враженням від фільму, який подивилась у суботу! Іще ніколи мені ТАК не хотілося, аби індійський фільм потрапив до нас у прокат. Бо настільки близькі його теми українцям.Rang De Basanti (2006), 157 хвреж. Ракеш Омпракаш МераАмір Хан, Сога Алі Хан, Сідгарт Нараян, Кунал Капур, Атул Кулькарні, Шарман Джоші, Еліс Петтен... П'ятеро лайдаків горя не знають, гасають на мотоциках, заливаються Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-48293960161710942992007-09-20T18:35:00.001+03:002007-09-20T18:35:40.137+03:00Де та дівчина і де те старе кіно?Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-52193321318534598672007-09-18T14:12:00.000+03:002007-09-21T12:23:19.347+03:00Сайт № 1, без якого ніяк!Це, звісно, YouTube! Краще раз побачити, ніж...На Ютубі можна знайти уривок майже з кожного більш-менш видатного фільму, включно з довоєнними. Найчастіше це пісенно-танцювальні номери. Є комедійні або ж ключові сцени, наприклад, апогей фільму - не раджу тим, хто не любить спойлерів. Бувають і фільми повністю - їх викладають почастинно, по 7-15 хвилин.Люди постять усе: інтерв'ю з зірками, ток-шоу Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-68098159279724606432007-09-17T14:25:00.000+03:002007-09-17T15:43:02.701+03:00До Інду через РейнЯ відкрила для себе новий Боллівуд, коли була о-перкою в Німеччині, у січні-червні 2006-го. Той самий RTL II, про який я писала в попередньому записі, у принципі мені подобався, а тут іще й нагадав про індійське кіно. У нас же про нього забули на початку 90-х. Відтоді, як Союз умер і перестав купувати фільми у братнього народу, просіювати їх через ідеологічне сито і, без сумніву, чудово дублюватиВіка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-33867362724941496842007-09-14T17:34:00.000+03:002008-11-13T18:16:38.279+02:00Salaam Namaste у суботу 15 вересня!Завтра о 21:15 за київським часом дивіться касово успішну молодіжну комедію 2005 року Добрий день! Салям - це мусульманське привітання, намасте - індуїстське, а як це пов'язано з сюжетом, подивимося. Знаю, що йдеться не про міжрелігійну колотнечу, а про інше гостре для індійського суспільства питання - співжиття неодруженими і до чого це може призвести.У головних ролях Пріті Зінта та Саїф Алі ХанВіка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-70204206980508556222007-09-11T14:29:00.001+03:002007-09-20T18:30:42.995+03:00А це блоґ нашого курсу!Наш викладач із онлайнової журналістики Максон Пуговський оглядає блоґи нашої групи і дає посилання на найцікавіші.Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5382599757911615686.post-13607591679254506712007-09-11T14:21:00.000+03:002007-09-20T18:31:07.733+03:00Чому Боллівуд?Я не лише люблю індійське кіно. Я маю купу РІЗНИХ емоцій щодо нього. Ясно, що і емоції, і інформація просяться на-гора.Не дійшла б цього так швидко, якби в нас, 2 року Могилянської школи журналістики, не почався курс "Новітні медіа". Власний блоґ - обов'язкове завдання.Я писатиму про Боллівуд, кіноіндустрію мовою гінді, базовану в Мумбаї і найпопулярнішу у світі. Усе індійське кіно (кількадесят Віка Крільhttp://www.blogger.com/profile/10191282109861310944noreply@blogger.com3